لعبة الشوفلبورد الهولندية اللي بتظهر في الكريسماس وبتكسف الكل بنفس الطريقة
Part of: Dutch Sports
Sjoelen (تنطيق تقريبًا "شوو-لِن") هي لعبة هولندية بتتلعب على لوح خشب طويل — اسمه sjoelbak — طوله حوالى مترين. بتزحلق 30 قرص خشب مسطح على اللوح، وتحاول تدخلهم في واحدة من أربع بوابات ضيقة في الناحية التانية. كل بوابة ليها قيمة نقط: 2، 3، 4، و1، من الشمال لليمين.
معاك تلات محاولات في الدور. بعد كل محاولة، بتجمع الأقراص اللي مدخلتش وتحاول تاني. في نهاية التلات محاولات، تحسب النقط.
الجزء الذكي: مجموعة كاملة — قرص واحد في كل بوابة من الأربع — بتدي 20 نقطة، وده أكتر من 2+3+4+1=10. يبقى الإستراتيجية إنك تستهدف المجموعات الكاملة بدل ما تطارد البوابة اللي ليها أعلى قيمة بس. الأقراص الزيادة عن الأول في كل بوابة بتاخد قيمتها الحرفية.
ده بيخلّي sjoelen أذكى مما يبان أول مرة. إنك تجيب قرص في كل بوابة باستمرار أحسن من إنك تحشي البوابة اللي بتدي 4 نقط.
Sjoelen لعبة عائلية — بتظهر في الكريسماس، ليلة رأس السنة، التجمعات العائلية، وبعد ظهر الأحد في الشتيا. هي جزء من الحياة المنزلية الهولندية من أواخر القرن التسعتاشر. اللوح بيعيش تحت السرير أو في دولاب معظم السنة ويطلع لما العيلة كلها تكون في مكان واحد.
اللي يخلّيها جذابة بشكل خاص إن العمر أو القوة البدنية مش بتدي ميزة. الجد وطفل عنده عشر سنين بينافسوا على قدم المساواة. الروح هنا تشبه جدًا فكرة Doe Maar Gewoon — محدش يسيطر، الكل يشارك، اللعبة بهدوء بتكسف أي حد يثق في نفسه زيادة.
معروفة كمان في بلجيكا وألمانيا (حيث بتتسمّى Jakkolo)، لكنها متجذرة أكتر في هولندا.
لو اتعزيت على بيت عيلة هولندي في أجازة الأعياد، ففرصة كويسة إن sjoelbak يظهر. القواعد بتتعلّم في دقيقتين. متوقع منك تلعب. غالبًا هتخسر قدام ست جدة واحدة وهتستمتع.
These guides are written to help you understand the Netherlands — not to replace professional advice. We do our best to be accurate but we make mistakes and information goes out of date. For anything that affects your legal status, taxes, finances, or health, verify with an official source or a qualified advisor.